「許されないミス」「無知は罪だ」中国サポーターの怒りの反応

歴史認識への批判・激怒

[中国ファン 🇨🇳]
ブライトン、ふざけるな！
我々がどれだけあの軍服に苦しめられたと思っているんだ！

[中国ファン 🇨🇳]
「第一次世界大戦」のイベントに「第二次世界大戦」の日本兵？
イギリス人の歴史教育はどうなっているんだ？ 無知にも程がある。

[中国ファン 🇨🇳]
これは単なるミスじゃない。アジアの歴史に対する冒涜だ。
謝って済む問題ではない。

[中国ファン 🇨🇳]
「言語道断」（メディア引用）
まさにその通りだ。平和を祝うイベントに、侵略者の絵を使うなんて狂気の沙汰だ。

[中国ファン 🇨🇳]
ナチスの軍服だったら絶対にやらなかっただろう。
アジアの痛みは軽視されている証拠だ。

[中国ファン 🇨🇳]
小野田寛郎？ 戦争が終わっても投降しなかった軍人だろ？
それを「クリスマスの休戦」の象徴にするなんて、皮肉にもほどがある。

[中国ファン 🇨🇳]
ブライトンは中国市場を失いたいようだな。
もう応援しない。

[中国ファン 🇨🇳]
削除して謝罪すればいいと思っている態度が気に入らない。
スタッフを処分すべきだ。

三笘薫選手への反応・同情と批判

[中国ファン 🇨🇳]
三笘は巻き込まれただけだ。
彼はクラブの広報に「これを持って」と言われただけだろう。

[中国ファン 🇨🇳]
三笘のことは好きだが、この写真は直視できない。
彼にこんなものを持たせたクラブが憎い。

[中国ファン 🇨🇳]
日本人の三笘に、旧日本軍の絵を持たせる…。
ブライトンはワザとやったのか？ 悪意を感じる。

[中国ファン 🇨🇳]
三笘も断るべきだった。
日本人なら、その軍服が何を意味するか知っているはずだ。
（※これに対して「今の若者は知らないかも」という意見も）

[中国ファン 🇨🇳]
彼が怪我で苦しんでいる時に、こんな政治的なトラブルに巻き込むなよ。
選手を守るのがクラブの仕事だろ。

[中国ファン 🇨🇳]
三笘の好感度まで下がりかねない。
ブライトンの罪は重いぞ。

 プレミアリーグ・英国への不信感

[中国ファン 🇨🇳]
イギリス人は自分たちの歴史以外には興味がないんだ。
だから平気でこんなミスをする。

[中国ファン 🇨🇳]
プレミアリーグは中国で人気だが、こういう事があると冷める。
リスペクトがない。

[中国ファン 🇨🇳]
「意図はなかった」
↑毎回これだ。意図がなければ人を傷つけてもいいのか？

[中国ファン 🇨🇳]
Weiboでこれだけ騒ぎにならなかったら、彼らは気づきもしなかっただろう。

[中国ファン 🇨🇳]
ブライトンにはガッカリだ。
日本と中国の歴史的背景を知らないはずがない。

[中国ファン 🇨🇳]
今後はもっと厳しく監視する必要がある。
二度とこんな馬鹿げたミスは許さない。

---

これは完全なるブライトン側の「自爆」ですね…。
第一次大戦のメモリアル・イベントに、第二次大戦（しかも戦後）の象徴的な人物のイラストを持ってくる時点で、歴史考証がめちゃくちゃです。

一番の被害者は、何も知らされずに（おそらく）撮影に参加し、矢面に立たされてしまった三笘薫選手でしょう。
彼がピッチ外のトラブルで消耗することなく、怪我の治療に専念できることを願うばかりです。

ブライトン側には、今回の件を重く受け止め、再発防止と選手を守る体制づくりを徹底してもらいたいですね。