1: Egg ★2016/05/24(火) 10:23:34.42 ID:CAP_USER9


スポーツにおいて日韓戦は異様な盛り上がりを見せる。そこには様々な背景があるが、興味深いのは韓国側が日本を強烈に意識していることだ。
韓国メディアは事あるごとに「ミニ韓日戦」を作り上げる。これはなぜなのか。韓国人記者が連載企画として論点に迫る。

■韓国で注目を集める岡崎。“日本のパク・チソン”と賛辞
 
15/16プレミアリーグが終わった。昨季チャンピオン・チェルシーの墜落、なかなか這いあがれず、不完全燃焼となったマンチェスター・ユナイテッドなど今シーズンも様々なストーリが生まれた。
数あるメルヘンの中でも最も美しかったのは、言わずとも1/5000の優勝オッズから見事な番狂わせに成功したレスター・シティであろう。2部のチャンピオンシップから昇格して2年目、そしてチーム創設から132年ぶりの初優勝は実に興味深い。

そのプレミアリーグで韓国人から注目を浴びる2人のプレーヤがいる。今季、ドイツ・レバークーゼンからトッテナムに移籍した韓国代表FWソン・フンミン、そしてマインツからレスターに移籍した日本代表FW岡崎慎司だ。
中でも岡崎への関心はレスターの優勝とともに大きくなりつつある。彼の特集記事が韓国最大ポータルウェブサイト、「NAVER」スポーツセクションのメインに掲載されたのもその証拠であろう。

もちろんドイツ・ブンデスリーガ時代のプレーを目にしたファンも多いため、もともと彼の知名度は決して低くない。だが、優勝争いが激しかったリーグ終盤のニューキャッスル戦で決めた鮮やかなオーバーヘッドや、
泥臭くゴールを狙い、体を張る守備など貢献度の高い岡崎のプレースタイルはレスターの優勝物語りに欠かせない存在という認識をくっきりとさせるに十分なものだった。

献身的なプレーから彼を“日本のパク・チソン”に称するサッカーファンもいるくらいだ(ある意味、韓国人から送られる最高の賛辞かもしれない)。
しかし彼が韓国サッカーファンから注目を浴びる理由はこれだけではない。似たポジション、同じリーグからの移籍ということでソン・フンミンとの比較も韓国サッカーファンそしてメディアには重要なネタとなっている。

「ソン・フンミンが岡崎に完勝した」と書く韓国メディア

単純に結果だけを比較するのであれば、トロフィーを手にした岡崎の圧勝だ。トッテナムも今シーズン3位の好成績を上げ、ソン・フンミン自身も(ケガで苦戦はしたものの)リーグ戦だけで4ゴールと奮発はしたが……
いくらなんでも優勝には敵わない。シーズンが終わった今でも2人に関する取り沙汰は絶えることなく、続けられている。

さて、ここで疑問を持つ読者がいるはずだ。「そもそもなぜソン・フンミンと岡崎だけが比較対象と絞られる」のか。確かに不思議なことだ。ソン・フンミンのライバルなら同年代、
同ポジションにたくさんいるはずだ。“鈍足”と呼ばれている岡崎はスピードが武器のソン・フンミンのライバルにはふさわしくない気がする。下記の記事も見てみよう。

「ソン・フンミンが日本代表FW岡崎慎司とのミニ韓日戦で痛快な雪辱に成功した(中略)岡崎とのミニ韓日戦でも気持ちのいい雪辱に成功した。
岡崎は後半スタートから出場し、ソン・フンミンの敵としてグラウンドに立った(中略)しかし軍配はソン・フンミンに上がった。決勝ゴールに1アシストを記録し、岡崎にFAカップ敗退の結果を与えた。
韓国と日本を代表する両FWの対決は結局ソン・フンミンの完勝で終わった」2016.1.21/OSEN『1G1Aソン・フンミン、ミニ韓日戦で岡崎に完勝』の記事より

この記事は1月21日、レスター対トッテナムのFAカップベスト64の再試合が終わった直後に出た記事だ。この試合でトッテナムは勝った。
ソン・フンミンはこの試合で1ゴール1アシストを決め、「後半スタートから出場した」岡崎に「完勝」したと書かれている。

>>2以降につづく

フットボールチャンネル 5月24日(火)10時0分配信
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160524-00010008-footballc-socc&p=1







2: Egg ★^^ ©2ch.net 2016/05/24(火) 10:23:44.70 ID:CAP_USER9
■意識するのは日本だけ。あらゆるジャンルでミニ韓日戦が
 
筆者の記憶が確かであれば、2人がお互いを意識しているようなコメントを述べたことはない。つまり、ソン・フンミンと岡崎は特に互いを「ライバル」とは意識していない。
なのに、彼らは記事の中で22人もいるグラウンドの中でもなぜか「敵」としてわざわざ抜擢され、なぜか所属クラブの結果とは全く関係なく、「ミニ韓日戦」という新たな戦場で戦っているかのように書かれている。

そしてその2人の成績だけで「ミニ韓日戦」の勝ち・負けが付く。まるで格闘技ように。このような記事は1件にとどまらない。この試合を「ミニ韓日戦」と表記した記事は5件もあった。

実はこのキーワードは最近生まれたものではない。しかもサッカーに限らず、あらゆるジャンルから見られている(たとえば、ゴルフでも日本人選手と韓国人選手の対戦が行われた場合、その場が「ミニ韓日戦」化する)。

だが、移籍が頻繁に起こるサッカー界で最も多く使われていることは否定できない。文字通り、国と国の対決であるはずの韓日戦が個人と個人、しかも日本と韓国ではない第3世界で繰り広げられ、それが日韓戦のように描かれるのだ。

では、なぜこのような記事が出るのか。岡崎が日本人だから、という答えも出るだろう。間違いではない。ソン・フンミンがクリント・デンプシーのチームと対戦したとしても
「ミニ韓米戦」、と表現されることはないからだ(実際に元トッテナムで元韓国代表DFのイ・ヨンピョはプレミアリーグやブンデスリーガで多数のアメリカ代表FWらと直接対決を行ったが、一回もミニ韓米戦と表記されることはなかった)。

だとすると、「なぜ日本人だけが対象となるのか」が重要となってくる。次回はその疑問に対する実例を挙げながら「ミニ韓日戦」の歴史を述べていきたい。

(文:キム・ドンヒョン【城南】)

3: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:24:41.09 ID:IevPIiUS0
擦り寄ってるのは日本の方だろ
気持ち悪いから韓国に擦り寄ってくんな

5: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:26:50.17 ID:t4nXuMcF0
>>3

????????

15: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:28:42.33 ID:X2pu+xlI0
>>3

>(文:キム・ドンヒョン【城南】)
お前の同胞が書いてる記事なんだが・・・

122: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 11:08:58.36 ID:SpiYaN8P0
>>3
no title

これだなw

9: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:28:06.13 ID:qUUVKQa/0
韓国人がそういうのを望んでいるんだろ 日本に勝ったから最低限の結果を残せたと

17: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:29:41.02 ID:c3+6E3tbO
トッテナムってレスターにダブル食らってるんだっけ?しかも1試合は岡崎決めてるな

36: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:32:11.77 ID:Zo8TQPaH0
>>17
1分け1敗だったっけな

18: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:29:50.05 ID:qiS+ziDU0
日本の選手に成績で勝てば、チームが負けようがどうでもいい
ただのストーカーですよ

22: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:30:03.57 ID:5Lufggqy0
このスレは伸びる

要は日本に「憧れて」いるんだろ

35: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:32:10.24 ID:5QqJpXuw0
サンプンミンもレスターの優勝にかなり貢献してるからな、うん

37: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:32:11.98 ID:0FFGBBJq0
パク・チソンはいい奴だからあんまり怒れないw

72: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:42:32.57 ID:PIzW1k/70
岡崎のライバルは良き友でもあるウジョアだからな

87: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 10:47:26.22 ID:JUWv0gIZ0
憧れ日本というキャッチがないと怠惰な国民性が動かんのだろw







117: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 11:06:26.65 ID:i6AJ16uP0
本人同士は敵対どころか仲良いみたいだけどな。
試合前は雑談してるみたいだぞ。
「良い奴だし、異郷の地で闘うアジア人同士としてシンパシーを感じてる」って。
マインツ時代もク・ジャチョルとたまに飯食ってたらしいし。

123: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 11:09:20.50 ID:VnaxrY940
>>117
本人同士が邪険に接するわけねえだろ
おまえだって職場に韓国人や在日いても普通に接するだろ

176: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 11:35:09.66 ID:i6AJ16uP0
>>123

いや、違うチームでわざわざ雑談するために近付くなら仲良いんだろ。
だいたい本人がインタビューで答えてる。

腹の中でどう考えてるかなんて本人にしかわからないわけだし、勝手に邪推するなよ。

119: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 11:07:02.21 ID:eh5e0LGT0
人間でもいるよね、自己のアイデンティティが確立していないので
他人と比べることでしか自分の位置を認識できない奴。

地位を向上させるために、自分自身が上昇するのではなく、
他人の地位をおとしめることで相対的な地位を上げようとする奴。

目盛りが日本しか無い定規
no title

121: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 11:08:40.13 ID:frmB67Mm0
すげー意識するのはコンプレックスの裏返しだな

145: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 11:18:04.58 ID:au3PrwLT0
個人の成績は残せなかったがレギュラーとしてチームの勝利に貢献して優勝した岡崎と
自分の成績しか頭になくゴール乞食だけしてチームを負けさせるフンミンを比べて
勝ったとかいっている韓国人は、根っから自分だけがよければいいという思考なんだろう。

179: 名無しさん@恐縮です^^ 2016/05/24(火) 11:36:41.20 ID:5aXqDUov0
岡崎は日本の柴犬
じゃなくて
日本の宝


http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1464053014/0-

■オススメ記事

【画像】本田が“麦わら帽子”姿で帰国、ワンピースのルフィのコスプレかとネットの声WWW

香川、あのノイアー相手に正面にPK蹴るってメンタル半端なくない?

本田圭佑、結局どうなる?移籍か残留か、必要不可欠な先発メンバーとしての立場を確立も・・・現地メディア「クラブの状況次第」

マンU、モウリーニョ正式就任キター!さらばファン・ハール!

本田VSポグバは見応えあったなW 地味にポグバに仕事させなかった


女子野球の美人VS女子サッカーの美人WWWWWWWWWWWW

日本にヤバ過ぎるドリブルテクを持つ少年がいると話題に! これは凄い選手になるかも

バロテッリ…EL決勝後のリバプールへツイートがひどいWWW

ラニエリが語る岡崎慎司、そして日本


攻撃的MFランキング…香川世界10位!本田は残念ながらランク外か


【悲報】サッカーイタリア代表、ガチで弱そう

ハメス・ロドリゲス、マンUに移籍希望らしいがなんてチャレンジャーなんだとネットの声

今季セリエAワーストイレブンACミランから最多4人選出の屈辱…そこに本田の名前は?

スアレスってオランダ時代は本田と同格だったよな

ブッフォンとノイアーを足しても彼には敵わない…レアルが史上初めてGKに1億ユーロもの投資へ

PSG退団宣言のイブラ様の新天地は米LAギャラクシーへ

ゲッツェ、リバプールかチェルシーに移籍か

“ヤヤ・トゥレ”、カンテのいたフランス1部カーンへ移籍決定!

ACミラン、今季、最もサポーターを失望させた選手は誰?

レスター、最重要人物が残留か!レスターでCLに挑戦したい!

【画像】サッカー香川真司の筋肉WWWWWWWWWW